As Steele works on Sayers to willingly accept returning to the Hive, Loengard seeks anyone he believes can lead him to his wife. So, when Bach Juliet to Berkeley where the Hive is infiltrating the growing antiwar movement, John insists that he go along, t