A Georgia couple's Valentine's Day tryst takes a deadly turn. Before long, crime-scene tire treads and a series of cell-phone calls reveal a scheme of deceit and murder. Keith Morrison reports.