A Houston doctor ingests a lethal chemical, leading friends and colleagues to wonder if it was an accident, an attempted suicide or a deliberate poisoning. Also: The vanishing of a man in New Jersey is investigated. Andrea Canning reports.