Zoë receives threatening texts from an unknown number about her fundraising activities. Worried about Miles, Tristan checks in on him and realizes that he has a vice that needs to be kicked.