The search for home-style cooking takes Guy to a neighborhood joint in Boston known for Southern fare like chicken and waffles and Tater Tots; and a sports bar in Superior, Wis., with house-cured meat pizza and a special chicken sandwich on the menu. Also: Robert Irvine tags along when visiting a café in Monterey, Cal., that serves amped-up biscuits and gravy and brisket chili.