Unexpected costs rack up for the family when the van's transmission fails, Whitney needs driving lessons and Danielle needs braces. To offset the costs, Laura considers selling her wedding ring. Elsewhere, Bailey goes on a date.