When Jason finally finds a First Nations chief to photograph for his new Warrior ring promotional campaign, not only does he need to bring Mashiah along because the native band is matriarchal, but the chief also requests that they all do a traditional sweat to get better acquainted.
Later, Jason decides to sell their house against Mashiah's wishes. After they move into their new home, their nanny quits, claiming to have seen a ghost.