In the Season 1 finale, Tamara owns up to her lies; Mary tries to save her relationship with Tory; the reason for Frank's disappearance is revealed; and Nuala gets a surprise visit from Q.