A Texas man's decades-long quest to find his long-lost son is assisted by the search team. Later, the team searches for a California woman's biological mother.