Jeff works on his grandmother's house, yet logistical and financial strains send him to therapy. Elsewhere, Andrew sets out to regain Gage's trust via a dinner.