Serena explains herself to Pepe... and leaves him even more confused. Pony discovers outside roots with Cherie. Lisa is uncomfortable with public displays of affection.