A subpoena of Pindar's computer reveals that he may have been responsible for the destruction of the man cave; Karp goes before a judicial selection committee; Peter and Charlie plan one last montage; Infeld makes peace with an old foe.