Freed from the Gowa compound by Daizaburo, Yushiro and Miharu resume their interrupted quest to discover the secret of their mystical kai abilities. Meanwhile, Nishida and Kuzukiyo Gowa plan a military coup that will simultaneously rid Japan of its immigr