Tatopoulos finds a way to free the H.E.A.T. team from the telepathic control of the aliens via disrupting the tachyon emissions which the octopoid extraterrestrials use to control minds [actually, tachyons are hypothetical sub-atomic particles, mentioned