One of Bart Bass' former associates (Michael Boatman) and his daughter Raina (Tika Sumpter) return to Manhattan; Chuck and Serena unite against Lily; Nate worries his father isn't taking his parole seriously.