A group of children visit the hospital on a field trip and observe two injured cops rushed into the emergency room. Meanwhile, Stephanie develops a crush on one of the chaperones; and Amelia's forced confront her feelings about Owen.