Sumomo has been affected by a spell from the fight between Haruhi and Ibuki at the school festival, and is unconscious. Yuma's past is revealed to Haruhi and Anri along with a related event that caused the death of Ibuki's older sister.