Harry helps an old boyfriend with a case, but has difficulty believing in the accused's innocence; and Adam represents a drag queen in a wrongful-termination case