A man asks for Harry's help when his lover is locked in a basement by her jealous husband; Adam handles his first divorce case, which involves a ménage à trois