A Russian spy steals a flash drive containing classified information that puts a Five-0 member at risk; McGarrett learns why Catherine left; Abby keeps her mission a secret.