A family of five from Buffalo relocate to Greenville, S.C., where they search for a home that satisfies a mile-long wish list that includes a dramatic exterior with a long driveway and side-facing garage. Also: Dad wants to watch sports in his very own man cave.