Jack searches for Amy in Seattle, but her movements produce more questions than answers. Meanwhile, Madison finds herself in a train station with a ticket to Seattle, an envelope with money, and a mysterious key; and Richard suffers serious consequences due to an act of humanity.