Jack discovers the alarming depth and scope of the organization to which he's lost Amy. Meanwhile, Marcus and Madison engage in a fatal struggle; and Richard is forced to go on the run, but he recruits an unexpected partner along the way.