The ladies gear up for a trip to New Jersey, but Arden worries about clashing with Jaime's friend, Tracey. Meanwhile, Jaime receives bad news, and Jaime's brother flirts with all the women.