After doing prison time for a crime she didn't commit, Alex DeMonaco lands a job at Hamilton Whitney III's law firm to search for her missing daughter.