Ikoma, discovering that he has stopped the Kabane virus from infecting him, tells his fellow steamsmith Takumi of his success with his bolt gun and anti-virus technique. Meanwhile survivors of the Kabane attack fight a defensive battle within Aragane station while seeking an opportunity to escape in the Kotetsujo.