Sites in Scotland and Ireland are visited as the team look into illegal activities, including murder, allegedly committed by a secret society known as the Hellfire Club.