Section has determined that someone is reading Section One's deployments and is waging terrorist attacks in those areas of the globe where Section's forces are lightest. So Operations sends Michael and Nikita out on a mission to find the culprit, Brutus.