The true-crime series about the Clark County, Nev., district attorney's office begins with two cases: a man facing the death penalty for three murders in Las Vegas; and a male massage therapist accused of sexually abusing two female clients.