Riggs and Murtaugh investigate a series of violent crimes targeting members of the same church; the anniversary of Miranda's death weighs on Riggs; Trish and Roger butt heads with R.J.