Jeremy, Zach, Audrey, and Tori take on larger roles at the Pumpkin Festival, and worry that tension between their parents could escalate during this crucial farm event.