The gym presents its coveted Rocky Awards, and Lauren wants to win Miss Congeniality so badly that she stoops to dirty tactics. Meanwhile, Emily and Payson set goals for themselves that appear insurmountable.