While in the Canadian Rockies, Bear is buried alive in an avalanche, swims long distance beneath an ice-covered lake, and is airvac-ed to the hospital when an icy glissade goes horribly wrong.