Gloria is unnerved by the arrival of Javier (Benjamin Bratt), her ex and Manny's notoriously untrustworthy father; Claire takes action when Phil suffers from kidney stones; Mitchell and Cameron try to sleep-train Lily.