Jay makes a reservation at a trendy restaurant for the adults in the family, but they may not make it when Gloria takes forever to get ready; Claire and Phil argue about letting Luke stay home alone; and Mitchell and Cameron put on the same outfit.