Claire hopes to help the ducklings move out of the house while Phil is visiting Alex at college; Jay helps Mitch with Lily's sleepover; Cam, Gloria and Manny must meet a big hot sauce delivery deadline.