Phil doesn't feel appreciated while Claire is busy running the closet business; a life-size standee of Gloria for her hot sauce display attracts unsavory attention; Cam and Mitch become suspicious of their new renters.