Chagum returns to the palace and is named Crown Prince and Divine Hero of the People. While Chagum is reunited with his mother, Balsa contemplates the future. Chagum meets with her and wants them to run away, but Balsa's words give him the courage to stay