In South Bend, Wash., Timothy Moore vanishes from his home on a cold night in November, and residents realize they may not know their neighbors as well as they thought they did.