Charles and his team investigate whether the owner of Nashville Street Tacos is right to worry that his part-time apartment above his restaurant is being used while he's out of town.