In the Season 4 opener, the owner of Buster's Beach House in Long Beach wants Charles to investigate claims that his executive chef is showing preferential treatment to the waitstaff, but that turns out not to be the only problem the restaurant faces.