As Jess' birthday approaches, Nick plans to throw her the perfect party. Meanwhile, Schmidt helps Cece acclimate to her new bartending job; and Winston and Coach compete in a bake-off.