Escobar Gallardo's teen daughter shows up with questions for Sean and Christian about her father, stirring guilty feelings in Sean. Meanwhile, a common cosmetic procedure on an actress goes awry.