Jason gets a chance to snag a quick overnight harvest; David expands his search grid into more remote and treacherous terrain; Charlie races the season's first rain to finish his primitive desert shelter; Howdy is hired to train a wild horse-donkey.