Jeanne Kaguya d'Arc and Nobunaga make recurring dreams of each other. Skipping Nobukatsu's coming of age ceremony, Nobunaga along with Mitsuhide and Hideyoshi spot an invasion force of the Takeda. He warns the nearby castle but isn't believed and can only watch as his side gets wiped out. Jeanne hears voices and is outcast by her own village. She joins Da Vinci who is heading for the East star. When her voices exhort her, Jeanne commandeers a ship with Da Vinci and escape from Magellan's board.