Andy, Felix and Jake break into Bremin High searching for proof of themselves in the school records; Sam searches for his girlfriend Mia; and the Thing that stalked them makes a scary return.