Nina wakes up hung over in a stranger's bed, faced with overwhelming evidence she's had a one night stand. Meanwhile, with Nina missing from work and home, Patrick's concern leads him to investigate.