A woman claims to be tormented by the ghost of a predatory man; a couple make a shocking discovery in their dining room. Also: an investigation into whether something, or someone, is hiding in a garage.