Billie Jo has landed her first job, but Kate's not so sure she approves: Billie's going to be private secretary to novelist Oliver Fenton, whose books have been banned in Hooterville