As Ashley and Jerwayne come to terms with the fact that they are getting older, Lance fumes that a training day has been dumped on him at the last minute